Во многих языках есть также выражение – «скрестить пальцы на удачу» (англ. ‘to cross one’s fingers for luck’ – ред.).
А откуда появилась данная привычка?

После распятия Христа, римские императоры, которые были язычниками, стали преследовать всех последователей учений Сына Божьего. Их сжигали, издевались над ними и массово убивали. А бедные христиане придумали себе спасательный жест для того, чтобы отличить «своего человека от переодетого римлянина». Вот поэтому они и скрещивали пальцы.

Этот жест также показывают дети, когда они лгут. Согласно поверьям, таким образом они крестом спасают свои души от попадания в ад.

В Англии же в 16-ом веке скрещивали пальцы, чтобы отогнать темных сил. Они также верили, что люди кашляют или чихают из-за присутствия в них злых духов, поэтому защищали себя, скрещивая пальцы.